Zone de Texte: ♫One direction♫ 
♫Kiss You♫

Les One Direction est un groupe de rock, composé de cinq talents : Liam Payne, Louis Tomlinson, Niall Horan, Zayn Malik et Harry Styles. Les garcons ont largement fait  leur preuve depuis 2010…

http://fr.wikipedia.org/wiki/One_Direction

 

A: http://cdn02.cdn.justjaredjr.com/wp-content/uploads/headlines/2013/01/one-direction-kiss-you-preview.jpg

 

Pour voir et écouter :  http://www.youtube.com/watch?v=T4cdfRohhcg

 

 

Paroles de la chanson :

 [Zayn]
Oh I just wanna take you any way that you like
We could go out any day, any night
Baby I'll take you there, take you there
Baby I'll take you there, yeah

[Harry]
Oh tell me, tell me, tell me
How to turn your love on
You can get, get anything that you want
Baby just shout it out, shout it out
Baby just shout it out, yeah

[Liam]
And if you
You want me too
Let's make a move

[Harry]
Yeah
So tell me girl if every time we

[Ensemble]
Tou-ou-ch, you get this kind of ru-u-sh
Baby say yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby say yeah, yeah
And let me kiss you

[Zayn]
Oh baby, baby don't you know you got what I need
Looking so good from your head to your feet
Come on, come on over here, over here
Come on, come on over here, yeah

[Niall]
Oh, I just wanna show you off to all of my friends
Making them drool down their chinny chin chins
Baby be mine tonight, mine tonight
Baby be mine tonight, yeah

[Liam]
And if you, you want me too
Let's make a move

[Zayn]
Yeah
So tell me girl if every time we

[Ensemble]
Tou-ou-ch, you get this kind of ru-u-sh
Baby say yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby say yeah, yeah
And let me kiss you

Let me kiss you (x4)
Na, na, na, na, na, na, na...na (x3)

[Louis]
Yeah
So tell me girl if every time we

Tou-ou-ch, you get this kind of ru-u-sh
Baby say yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby say yeah, yeah
Every time we tou-ou-ch
You get this kind of ru-u-sh
Baby say yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby say yeah, yeah

[Harry]
And let me kiss you

 

http://www.paroles-musique.com/traduction-One_Direction-Kiss_You-lyrics,t132323Traduction :

{T'embrasser}
Zayn:
Oh je veux juste t'emmener où tu en a envie
Nous pouvons sortir tous les jours, toutes les nuits
Bébé je vais t'y conduire, t'y conduire
Bébé je vais t'y conduire, yeah

Harry:
Oh dis-moi, dis-moi, dis-moi
Comment réveiller ton amour
Tu peux obtenir, obtenir toutes les choses que tu veux
Bébé il te suffit de crier, crier
Bébé il te suffit de crier, yeah

Liam:
Et si toi, 
Tu me veux aussi
Laisse toi aller

Harry:
Yeah, dis-moi jeune fille si chaque fois que nous 

One Direction:
Tou-ou-chons, tu obtiens ce genre d'élan
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas prendre ton temps
Et tu veux juste me ramener à la maison
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et laisse-moi t'embrasser

Zayn:
Oh bébé, bébé tu ne sais pas que tu as ce dont j'ai besoin
Tu es tellement belle de la tête aux pieds
Viens, viens ici, ici
Viens, viens ici, yeah

Niall:
Oh, je voudrai juste te présenter à tous mes amis
Les faire baver jusqu'au menton, men-ton
Bébé tu es mienne ce soir, mienne ce soir
Bébé tu es mienne ce soir, yeah

Liam:
Et si toi,
Tu me veux aussi 
Laisse toi aller

Zayn:
Yeah, dis-moi jeune fille si chaque fois que nous 

One Direction:
Tou-ou-chons, tu obtiens ce genre d'élan Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas prendre ton temps
Et tu veux juste me ramener à la maison
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et laisse-moi t'embrasser

Laisse-moi t'embrasser (x4)
Na, na, na, na, na, na, na... na (x3)

Louis:
Yeah, dis-moi jeune fille si chaque fois que nous nous

Tou-ou-chons, tu obtiens ce genre d'élan
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas prendre ton temps
Et tu veux juste me ramener à la maison
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Chaque fois qu'on se tou-ou-che
tu obtiens ce genre d'élan
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas perdre ton temps
Et tu veux juste me ramener à la maison
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Harry:
Et laisse-moi t'embrasser



http://www.paroles-musique.com/traduction-One_Direction-Kiss_You-lyrics,t132323

analyse:

 

 

 

 

Kiss  You des One direction nous montre deux époques de l’histoire récente qui s’opposent :

1) les années fin 60’ début 70’ : hommage aux Beatles, Rolling Stones et David Bovie  en montrant le tournage d’un film sur le théme d’une jeunesse insouciante qui s’amuse (mer, surf, montagne, sports d’hiver) avec le look (costumes et coupe de cheveux à la yéyé)

2) les années actuelles de crise économique et sociale représentées pas une prison. One direction essaye de remonter le moral par leur fraîcheur et leur humour so british.

Instruments : synthé Moog (vintage), guitares électriques, batterie. Style Pop- Rock.

 

Céline 5°3